kněžská usedlost

Areal kanonie v obci Spišské Podhradie, který tvoří šest objektů včetně síniové stavby a ohradného zdi. Jedná se o národní kulturní památku evidovanou pod číslem ÚZPF 780.

princess home

The area of cannon in the village of Spišské Podhradie, which consists of six objects, including a hall building and a wall. It is a national cultural monument registered under number ÚZPF 780.

Залізнична станція Кежмарок

Сецесійний залізничний вокзал у Кежмарку, побудований у роках 1914 – 1916 за проєктом Йожефа Пфінна та Іштвана Шендорфера, є архітектурно цінним комплексом палацового типу на Михайлівському горбі разо…

Késmárki vasútállomás

A Secession-stílusú vasúti állomás Késmárkon, amelyet 1914 és 1916 között tervezték József Pfinn és István Schöndorfer által, egy értékes építészeti komplexumot alkot palota-stílusban Michalský-hegyen…

kežmarok bahnhof

Der Bahnhof der Secession in Kežmarok, der zwischen 1914 und 1916 nach dem Entwurf von József Pfinn und István Schöndorfer erbaut wurde, stellt einen architektonisch wertvollen Palastkomplex auf der M…

stacja kolejowa kežmarok

Dworzec Secesyjny w Kežmarok, zbudowany w latach 1914-1916 według projektu Józefa Pfinna i Istvána Schöndorfera, reprezentuje architektonicznie cenny kompleks pałacowy na Michalské vrch, w tym budynek…

Železniční nádraží Kežmarok

Secesní železniční stanice v Kežmarku postavená v letech 1914 – 1916 podle návrhu Józsefa Pfinna a Istvána Schöndorfera představuje architektonicky cenný komplex palácového typu na Michalském vrchu, v…

міщанський дім

Проїзний рядовий міщанський будинок, що походить з другої половини XIV – XV століття, з елементами ренесансу.

polgárház

A 14. század második felétől a 15. századig terjedő időszakból származó, reneszánsz elemeket is tartalmazó, átjárható sorház.

haus des burgers

Cross-Counter-Stadthaus mit Ursprung in der 2. Hälfte des 14. bis 15. Jahrhunderts mit Renaissance-Elementen.